應用文 和 實用文 分別是什麼呢?

應用文及實用文最大分別:

應用文:所寫的內容較詳盡

http://www.tdctrade.com/correspondence/chinese_cor/s_example.htm#4
Ｘ Ｘ 市 Ｘ Ｘ 鞋 廠


董 事 長 先 生 ：

　 　 本 公 司 為 香 港 Ｘ Ｘ 牌 運 動 鞋 的 製 造 商 ， 於 一 九 八 八 年 創 立 Ｘ Ｘ 名 牌 ， 翌 年 先 後 在 香 港 、 歐 洲 及 美 加 等 地 註 冊 商 標 ， 並 申 領 這 個 商 品 牌 子 的 產 銷 專 利 ； 其 後 更 於 去 年 在 中 國 內 地 取 得 同 樣 專 利 。

　 　 近 月 在 國 內 市 場 發 現 有 採 用 本 公 司 商 標 的 運 動 鞋 銷 售 ， 唯 我 方 產 品 尚 未 進 入 內 地 市 場 ， 經 委 派 專 人 進 行 徹 查 後 ， 獲 悉 有 關 運 動 鞋 由 貴 廠 生 產 經 銷 。 鑒 於 此 等 行 為 乃 屬 侵 犯 專 利 ， 令 我 方 蒙 受 損 失 ， 現 鄭 重 要 求 貴 廠 立 刻 停 止 產 銷 Ｘ Ｘ 牌 運 動 鞋 ， 同 時 收 回 已 向 各 零 售 店 批 發 的 有 關 產 品 。 倘 若 於 本 函 發 出 後 兩 星 期 內 市 面 上 仍 有 假 冒 本 公 司 牌 子 的 運 動 鞋 出 售 ， 本 公 司 將 向 中 國 專 利 局 正 式 提 出 申 訴 ， 並 採 取 法 律 行 動 ， 追 討 一 切 因 貴 廠 侵 犯 本 公 司 商 標 專 利 而 招 致 的 金 錢 和 聲 譽 損 失 。 特 此 函 達 ， 敬 希 垂 注 。

Ｘ Ｘ 鞋 業 有 限 公 司 執 行 董 事

(簽 名 )

Ｘ Ｘ Ｘ 謹 啟
一 九 Ｘ Ｘ 年 Ｘ 月 Ｘ 日




抄 送 ： 中 國 專 利 局



實用文:所寫的內容較簡潔

http://home.netvigator.com/~pangfun/practica/bintiu.htm
例子:

餽贈
逢年過節或生日喜慶，餽贈親友禮物以示祝賀。便條應具體開列禮品名稱、數量等。


敏敏姐：

周日由杭州返港，帶回特產數種。現送上新鮮菊花兩包，龍井茶葉一罐，敬請　笑納為荷。

妹柏芝手上10月28日