要負最大責任既英文係......

2007-12-28 7:48 am
我想問下呢XD
我要為呢件事負最大責任既ENG點寫??
thx
更新1:

係最大, not全部

回答 (5)

2007-12-28 7:58 am
✔ 最佳答案
我要為呢件事負最大責任既ENG點寫??

- To take full responsibilities.
- To have the sole responsibilities.

hope that helps.

2007-12-29 04:06:20 補充:
熱愛北歐的小姑娘, thanks for the reminder, then you can say:- Take maximum responsibilities.hope that helps.
參考: myself
2007-12-28 6:31 pm
I will take the biggest responsiblities for this matter.
2007-12-28 8:18 am
我要為呢件事負最大責任!
(I need to bear the most responsibilities!)

P.S.bear means (負擔)
2007-12-28 7:58 am
paid the heavy responsibiliy
參考: 自己
2007-12-28 7:55 am
have the biggest responsibilities


收錄日期: 2021-04-20 18:56:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071227000051KK05429

檢視 Wayback Machine 備份