what are you asking 用廣東話可以點講?
回答 (4)
2007-12-29 12:46 am
✔ 最佳答案
書面語:你在問甚麼
what = 咩/甚麼
you = 你
are asking = 系度問緊/在問
口語就系:你問緊D咩野?
書面就系:你在問什麼?
2007-12-28 16:47:58 補充：
廣東話可以講：你問D咩嘢呀？/你問甚麼?!@#$%^^!@#$%^&*(@#$%^&*(#$%^&*($%^&*
參考: me
2007-12-29 12:19 am
廣東話可以講：
你想問咩?
你問緊咩?
你問乜嘢呀？
2007-12-28 16:22:00 補充：
口語:你系度問緊d咩書面語:你在問甚麼what = 咩/甚麼you = 你are asking = 系度問緊/在問 口語就系:你問緊D咩野?書面就系:你在問什麼?
你想問咩?
你問緊咩?
你問乜嘢呀？
2007-12-28 16:22:00 補充：
口語:你系度問緊d咩書面語:你在問甚麼what = 咩/甚麼you = 你are asking = 系度問緊/在問 口語就系:你問緊D咩野?書面就系:你在問什麼?
參考: me:?>
2007-12-28 2:11 am
你問嘜野???
收錄日期: 2021-04-24 08:04:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071227000051KK03389