中文字的分別

分　與　份

分　＝　１）整體化解成絕部分或使連在一起的事物離開，跟〔合〕相對
　　　　２）判斷，識別，分析，分辨
　　　　
份　＝　１）整體中的一部分
　　　　２）量詞：兩份
　　　　３）用在年、月、省、縣等後面表示單位


士　與　仕

士　＝　１）古代指介於大夫和老百姓之間的階層
　　　　２）指讀書人：士人。士農工商
　　　　３）軍隊中的成員：士兵
　　　　４）對人的美稱：博士，博士　　
　　　　
仕　＝　１）舊時指做官：仕進，出仕

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
有，第一組　：　辨　辦　瓣　辮　辯　

辦　＝　處理，做　（讀音為：扮）
辨　＝　識別，區別（讀音為：辯）
瓣　＝　組成花朵的花片（讀音為：範）
辮　＝　把頭髮或絲褸分股編成的條物（讀音為：鞭）
辯　＝　解釋，爭論（讀音為：辨）　　
　　　　

2008-01-01 00:48:36 補充：
夥　與　顆夥　＝　用於人群裹顆　＝　多用於顆粒狀的東西

淺譯如下：

1. 分 & 份
分別, 分析, 分配, 分散 -- 是有動感的, 就好像英文的 Verb.
份子, 份量, 一份橙 -- 就好像英文的名詞..

2. 士 & 仕
士兵, 士氣(士兵的戰意), 士大夫, 士農工商, 士可殺不可辱 -- "士" 解古時的某類人
仕途 -- 名詞, "仕" 都係同人有關.

總括來說, 每個詞語都係用唔同的字組成, 唔可以亂用,
雖然有o的字都係有意思的 (例如點解用這隻字, 唔用另外那隻？)
(咁就要學中國文字學 .... 有排學, 甲骨文 ...)

平時睇多o的書就可以潛移默化啦！