翻譯成英文

👨🏻‍🏫 學術台語言

2007-12-27 10:56 pm

本人已在公司服務了接近九年(1999/11/22至今)請代為寫一封工作証明信。

回答 (4)

用戶34111

2007-12-28 7:22 pm

I have working for Company nearly 9 years, from 22nd Nov, 1999 till now. I hope that you could issue a letter of working certificate to me.

👍 0 👎 0

WiNG

2007-12-28 1:15 am

Myself have served in the company approached for nine years
(1999/11/22 billion until now) please to replace write a work proof
letter.

👍 0 👎 0

Carmen

2007-12-27 11:20 pm

I have already served in company nearly for nine years (1999/11/22 until now), please write a letter as work certificate for me.

👍 0 👎 0

Hiro

2007-12-27 11:01 pm

Oneself have already served to neared to please in the company for nine years(1999/11/22 up to now) to write a work proof letter on behalf.

👍 0 👎 0