What else is there to say?點解啊？

What else is there to say? 解作:還能說些什麽呢?
is there在這裏沒有實質意思,只是起加強語氣的作用.

例如:
He decided not to go to school today, what else is there can we do.
他已經決定今天不上學,我們還能做些什麽呢.
其實what else的句子大把,你可以自己剛才給你的例句去改.

2007-12-27 01:23:49 補充：
what else do we have?又點解啊？ 可以簡單譯作: 我哋咩都無了.書面可譯作: 我們還有其他嗎?

其他