part,partial,partly的分別?

2007-12-27 12:34 am
他們都是解作部份,但不知是否有差別?
最好的話,請舉例說明.
Thanks!

回答 (1)

2007-12-27 2:16 am
✔ 最佳答案
part - noun, verb(vt & vi), adverb & adjective
partial - adjective
partly - adverb
解釋如下

part
n.
1. 一部分,部分[C][U][(+of)]
Parts of the book are interesting.
這本書有幾部分很有意思。
2. 部,篇;分冊,分輯;節,段;集[C]
That's a radio serial in ten parts.
那是一部十集廣播連續劇。
3. 部件,零件[C]
Our workshop turns out parts for generators.
我們車間生產發動機零件。
4. 等分之一,...分之一[C]
5. 本分,職責,作用[S]
If everyone does his part, the project will surely be a success.
如果大家都盡責,這個項目肯定會成功。
6. (爭論,交易等中的)一方[U]
7. 角色;臺詞和動作[C]
What part did you play?
你演什麼角色?
8. 【美】(頭髮的)分線[C]
vt.
1. 使分開,使分離[(+from)]
Her lips were parted in a half smile.
她張開嘴微微一笑。
2. 使分成幾部分,使分裂
3. 將(頭髮)分線
vi.
1. 告別,分手[(+as)]
They parted in London.
他們在倫敦分了手。
2. 分成幾部分;斷裂
The clouds parted and the sun shone.
雲層散開,太陽照耀著。
3. 【口】出錢;付款
ad.
1. 部分地,多少,有些
She was part right.
她有些方面是對的。
a.
1. 部分的,局部的
My parents have part ownership in the restaurant.
我的父母擁有該餐館的部分產權。
(資料來源:http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=part)


partial
a.
1. 部分的,局部的;不完全的[Z]
The film was only a partial success.
這部電影僅僅是部分成功。
2. 【貶】不公平的,偏袒的[(+to/towards)]
She is partial to her youngest boy.
她偏愛她的小兒子。
3. 【口】偏愛的[F][(+to)]
She is partial to ice-cream.
她偏愛冰淇淋。
(資料來源:http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=partial)


partly
ad.
1. 部分地;不完全地;在一定程度上
a partly-finished building
部分建成的房屋
We are all partly to blame.
我們都負有一部分責任。
(資料來源:http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=partly)


收錄日期: 2021-04-27 16:02:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071226000051KK02554

檢視 Wayback Machine 備份