中譯英..唔要網上字典~如果我發現用左網上字我會檢舉..!10分

2007-12-24 1:40 am
1的女士 2她們 3減肥可以拎他們帶來美麗,4例如一些 5 為保持美好的身材都會
6認為有美好的身材和市適合的體重是美麗的表現7用8因為這樣是很不健康8不一定用9健康的減肥方法應該多做運動10不吃零食各有健康的飲食餐單11多吃水果各菜蔬少吃肉類各早睡早起身體自然好啦,身體好左自然有精神做運動啦.

回答 (2)

2007-12-24 2:06 am
✔ 最佳答案
Some women,they think keep fit can let them become beautiful.For example,keep fit can have a beautiful
'body line' and they just think weight is very important.tThis way is wrong,this is unhealthy,we
shouldn't use some unhealthly way to keep fit.We should do more exercise ;eat less fired / unhealthy
food,for example:sweet,chocolate;we also need to follow the diet,eat more fruit,eat less meet;Early sleep
also early get up,our health will good .Health good,we have energy to do exercise to keep fit

******Don't copy!!!!!!This is my own writing!!!!I didn't copy the interent dictionary!!!!!!!*******
參考: my own knowledge--------it doesn't mean that is very right
2007-12-24 6:43 pm
1的女士
of the ladies.

2她們
them.

3減肥可以拎他們帶來美麗
diet can bring them beauty.

4例如一些
such as some.

5 為保持美好的身材都會
for keeping a fit/trim body, they will also

6認為有美好的身材和市適合的體重是美麗的表現
believe that to have a fit/trim body, it would mean beauty.

7用
use

8因為這樣是很不健康
because doing this is not very healthy.

8不一定用
doesn't/don't have to use this method.

9健康的減肥方法應該多做運動
ways of healthy diet include more exercise

10不吃零食各有健康的飲食餐單
doesn't eat junk food/snack, to have individual healthy eating and drinking food/menu list.

11多吃水果各菜蔬少吃肉類各早睡早起身體自然好啦,身體好左自然有精神做運動啦.
eat more different kinds of fruits and vegetables and less meat. Have a decent sleep/rest schedule. Sleep early and wake up early to reach the goal of a healthy body. Improved health naturally provides you with more energy to do exercise/work out.
參考: myself, 希望可以幫倒你.


收錄日期: 2021-04-25 17:42:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071223000051KK02739

檢視 Wayback Machine 備份