简体中文与繁体中文有什么区别?

簡體中文與繁體中文的最大分別就是繁體字的筆畫比簡體字繁複得多，

繁體中文與簡體中文語法上 ( 只限於書面語 ) 是大致相同的。

有些你看不懂的繁體字，可能是因地區文化而在某地區使用。

例如：「邨」。這個字是「屋邨 」( estate ) 的意思，即是那些林立的高樓住宅。

另一個原因，是因為粵語與國語的說話方式不同，有些字國語是沒有讀音而粵語有，因此這些字也有一種寫法。

例如：這些錢是我的。
　國語：這些錢是我的。
　粵語：呢啲錢係我嘅。

粵語相對地是比國語難學，因粵語有九聲，但國語只有四聲；粵語又比國語的詞彙為多。

希望這能夠幫到你學會繁體中文和粵語。

祝聖誕快樂！

================================================================

简体中文与繁体中文的最大分别就是繁体字的笔画比简体字繁复得多，

繁体中文与简体中文语法上 ( 只限于书面语 ) 是大致相同的。

有些你看不懂的繁体字，可能是因地区文化而在某地区使用。

例如：「邨」。这个字是「屋邨 」( estate ) 的意思，即是那些林立的高楼住宅。

另一个原因，是因为粤语与国语的说话方式不同，有些字国语是没有读音而粤语有，因此这些字也有一种写法。

例如：这些钱是我的。
　国语：这些钱是我的。
　粤语：呢啲錢係我嘅。

粤语相对地是比国语难学，因粤语有九声，但国语只有四声；粤语又比国语的词汇为多。

希望这能够帮到你学会繁体中文和粤语。

祝圣诞快乐！

你用的簡体/在祖國內讀書/這是會多寫幾個字/通常一段說話是有含意.你看慣後會猜到它是甚樣讀。現時在百老洭電器鋪都有詞典。也有言語選擇。不過一定要清楚自已需要什麼才買//因價錢是太高,街邊是指鋪面前叫賣會平些三百左右?我見有快譯通/牛津當代大辭典----INSTANT-DICT====MD9100。不過我唔知在那裡有得買/以下地址灣仔皇后大道東道213號胡忠大廈27耬/是廣東第四工業區/出品/沒有電話/幫不了忙///這字典物都有發音及詞句/應該香港區書店有得賣

其實简体中文与繁体中文沒有什么区别,
只是寫法上的分別,
而简体中文是從繁体中文上衍生出來的,
文法上一點分別都沒有,
我想如果要學好廣東話,
最好還是多練習
我有一個朋友只花了三個月時間就學會了訐多廣東話多

多看有關書,多溝通...........