請問 mistleton kisses 是什麼意思!?

i think it should be mistletoe kiss.

Nowadays, mistletoe is commonly used as a Christmas decoration, though allusions to mistletoe as a Christmas green were rare into the eighteenth century.Viscum album is used in Europe whereas Phoradendron serotinum is used in North America. According to a custom of Christmas cheer, any two people who meet under a hanging of mistletoe are obliged to kiss. The custom is British rather than Scandinavian in origin.

According to custom, the mistletoe must not touch the ground between its cutting and its removal as the last of Christmas greens at Candlemas; mistletoe might remain hung through the year, often to preserve the house from lightning or fire, until it was replaced the following Christmas Eve. The tradition has spread throughout the English-speaking world but is largely unknown in the rest of Europe. The appearance and nature of the fruit's content (viscin) is very similar or suggestive of human semen and this has strengthened its pagan connections.

Using the mistletoe to kiss under has even become incorporated into various holiday songs. The 1943 song I'll Be Home for Christmas tells the story of a lonely traveler looking forward to coming home and seeing, among other things, mistletoe. The Mistletoe is mentioned in the song "Chestnuts roasting on an open fire" (Christmas Song), made famous by Nat King Cole, and written by Mel Torme. The song "Holly Jolly Christmas" sung by Burl Ives, and used for the TV special "Rudolph the Red Nosed Reindeer", features the line, "Ho Ho, the Mistletoe", and the line, "Kiss her once for me". In 1961 singer Aretha Franklin released a Christmas song called Kissin' by the Mistletoe. In 1971 singer Lynn Anderson recorded the song Mr. Mistletoe on her holiday album The Christmas Album. The song talks about an elf who hangs mistletoe in homes so that people can "steal a kiss from someone that they know". In 2001 Barbra Streisand released the song It Must Have Been the Mistletoe.

mistleton kisses 是親吻的意思