請問以下英文是何意思

The Gold Retriever RH0931 Lego had been adopted by our member. if you want to adopt a golden retriver. You can consider the other one which is RH0878 Ah Keung. He is a nice guy and must be a good companion animal for you and your family
金毛尋回犬 (Gold Retriever)編號 RH0931 已經被我們會員領養了。如果你欲領養金毛尋回犬﹐你不妨考慮另一頭金毛尋回犬阿強 (編號﹕RH0878). 阿強是很友善和溫純的﹐我們相信他將會是你和你的家人的良伴。


2007-12-20 03:31:47 補充：
Good companion = 良伴Companion = 同伴

Does make sense. Need more background story.

2007-12-20 09:03:54 補充：
Sorry, I mean doesn't make sense.

金毛尋犬 RH0931 Lego (name of the dog) 已經被我們的成員收養了. 如果你想收養金毛尋犬, 你可以考慮另一隻 RH0878 阿強(Ah Keung). 他是隻有教養的狗, 能成為你和你家人的同伴.

黃金retriver rh0931 lego公司已通過我們的會員。如果你想通過一個黃金retriver 。你可以考慮另外一個是rh0878啊強。他是一個好人，而且必須是一個很好的伴侶動物，為你和你的家人。