語譯及格言警句

薤露歌（漢樂府）

薤葉上的露水，一旦曬就消失。言而露水會重新降落，人一旦死去何時才歸來?

長歌行（漢樂府）

園中的葵菜呵鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛升。
春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現出一派繁榮。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。

1 . 贈人以言，重於珠玉；傷人以言，甚於劍戟。（春秋˙孫武）

用友善的語言給別人忠告，比珍珠美玉更貴重；
用惡毒的言詞攻擊別人，比刀劍造成的傷害更大。

2 . 褔禍無門，惟人自召。（《左傳》）

人的禍福，本來就沒有一定的門路，全都是自己招來的呀。

薤露歌（漢樂府）
有個客人在都城裏唱歌，起初他唱《下裏》、《巴人》，都城裏跟著他唱的有幾千人；後來唱《陽阿》、《薤露》，都城裏跟著他唱的有幾百人；等到唱《陽春》、《白雪》的時候，都城裏跟著他唱的不過幾十人；最後引用商聲，刻畫羽聲，夾雜運用流動的徵聲時，都城裏跟著他應和的不過幾個人罷了。這樣看來，歌曲越是高雅，和唱的人也就越少。

長歌行（漢樂府）
葉子青青的園中向日葵，正欣欣向榮地生長；一大早接受朝露的滋潤，等待陽光的照射。
溫暖的春天所佈施的恩惠，萬物充滿了蓬勃的生命力。但人們總是擔憂：一但秋天到來，只怕花都凋零、枯萎了。看那東流到大海的百川吧，何時流回頭的？我們做人應該應該有所警惕：年輕時如果不好好把握光陰，即時努力，到年老的時候只有空悲傷了。

1 . 贈人以言，重於珠玉；傷人以言，甚於劍戟。（春秋˙孫武）
我們用友善的語言給別人忠告，比珍珠美玉更貴重；用惡毒的言詞攻擊別人，比刀劍造成的傷害更大。

2 . 褔禍無門，惟人自召。（《左傳》）
我就搵吾到喇!