請問怎麼把srt字幕檔嵌入avi檔中

字幕沒嵌進去嗎?

那你需要 : 外掛VobSub(字幕程式)

感謝樓上""HTK""分享載點

http://myweb.hinet.net/home2/oz6877/VobSub_2.23.rar

Winavi 8.0 崁字幕使用方法(網路很多芭樂文說不行崁別被騙了)

開啟winavi8.0程式

點選你需要轉的檔案類型後

接著開啟需轉的檔案後

看見右下有個"進階選項" 點選它

進入後：左邊點選 DSHOW解碼器→視訊解碼器

右邊點選 最下面Sub選擇 DirectVobSub

字幕應該就OK了

●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc
●●●運彩遊戲、真人遊戲、電子遊戲、對戰遊戲、對戰遊戲●●●

●新舊會員儲值就送500點

● 真人百家樂彩金等你拿

●線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊

歡迎免費體驗交流試玩!

●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

KMPlayer加強版
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!hSdmwe.aREWpfeU_x3epWcw-/article?mid=87&prev=94&next=67
VobSub 中文化下載http://www.softking.com.tw/soft/detail.asp?f_name=VobSub
先安裝主程式再安裝中文化
主要－文字設定值－下面的長方框按下可設有字型大小
雜項－前置緩衝子圖片－不要勾取勾取會漏字
然後再使用轉檔軟體轉檔
即可將字幕併入
參考資料
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1507103001627
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1507122208272

使用mkvmerge GUI包裹合併多檔

圖片參考：http://i210.photobucket.com/albums/bb54/copyonly/MKV0.jpg


圖片參考：http://i210.photobucket.com/albums/bb54/copyonly/MKV6.jpg

轉出的檔案為附檔名.mkv
品質跟大小和原始檔案幾乎一樣
更詳細的教學
請利用首頁搜尋''MKV"
可以找到更多說明,包含下載(免費軟體)

WinAVI Video Converter 8.0如果不能把srt字幕檔嵌入avi檔中
那就改用TMPGEnc

只要下載下面軟體，以後不管用KMPlayer Windows Media Player RealPlayer看影片都可以看到字幕了


K-Lite Codec Pack 是一款收集多媒體相關的編碼與解碼工具程式。內含播放程式，可用於播放市面上大部份常見的影音格式，節省您尋找編碼、播放工具的時間。

下載處:
http://download.shareget.com/dl_link/click/fclick.php?fid=162

2007-12-19 12:48:44 補充：
只要安裝就可以用。

把srt字幕檔和avi檔