"英文問題" 有D難倒架#2

#1. 我系總共買左6箱汽水,但係佢地計多左我4箱,我想他吾小心膠錯左... !!
I only ordered 6 packs of coke but received 10 packs in total. I guess that it was delivered by mistake!!

#2.我地幾時可以出發去玩呀?
When can we go out to play?

#3.Free food 我點樣比你呀!(個d都係我親戚,我唔可以出賣他們呀)
How can I provide free food to you? (I can't betray my relatives)

#4.點解你成日都係甘?
Why you always do that?

#5.近派點呀???型左boR!!
How have you been recently?? You look smart than before!!

#6.我上次交了Homework,你還沒派給我!!
I have submitted the homework but have not yet got back till now.

#7.這些功課有一些難度給我!!!
I felt a little bit of difficult to finish this homework.


#8.我學個氣功在China !
I have learnt " qi gong " in China!