香港,是一個五光十色的城市,人多,車更多,晚上的時候,我們在維多利亞港中所看見的夜景,比起其他的海港都要漂亮!所以香港都被人稱為"東方之珠"
就係甘多...~我仲有好多要番釋的"~
幫幫忙!5該晒!
10分幫我"番"釋以下文字做英文!
2007-12-16 9:52 pm
回答 (6)
2007-12-17 2:21 am
✔ 最佳答案
Hong Kong, is a bright with many colors city, the person many, the vehicle are more, evening time, we night scene which see in the Victoria port, compares other harbors all to have to be attractive! Therefore Hong Kong all by the person is "Pearl of the Orient" 
2007-12-22 4:49 am
really bad english
2007-12-16 10:11 pm
Hong Kong is a multicoloured city, there are many people, there are more cars.In the evening, the night scene which we see in Victoria, all more beautiful than other seaports! So Hong Kong is called " the Pearl of the Orient "
給我最佳回答,OK?
給我最佳回答,OK?
2007-12-16 10:06 pm
Hong Kong, is a bright with many colors city, the human are many, the vehicle are more, evening's time, we night scene which sees in the Victoria port, compares other harbors to be attractive! Therefore Hong Kong is called by " the Pearl of the Orient
2007-12-16 10:04 pm
hong kong is a bright with many colors' country,lots of people and car .At night,we can see night view in victory harbour .So Hong Kong call "east of pearl"
參考: me
2007-12-16 9:59 pm
hong kong is a bright with many colors' country,lots of people and car .At night,we can see night view in victory harbour .So Hong Kong call "east of pearl"
收錄日期: 2021-04-13 14:44:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071216000051KK01819