為什麼當水波衝向沙灘時,波陣面總是平行於海岸?

因為水波衝向沙灘時，水深變淺。

因為水波有波的特性，所以由深去淺會折射。

折射即係： http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8A%98%E5%B0%84

愈折射，水波行走的方向就愈接近 perpendicular to 海岸，

而水波行走的方向與 Wave front (波陣面? 唔識中文名) 成九十度角，

所以水波衝向沙灘時,波陣面總是「差不多」平行於海岸。

2007-12-21 22:49:20 補充：
水的深度會影響水波行進速度，ie 「水的深度」同「水波在那範圍內之 Refractive index」有關係。