我想中轉英，但想簡潔，謝謝
真係想要番一樣既意思。
奧運在北京
運動健兒快將誕生
我想作句，中轉英，謝謝！
2007-12-15 8:57 am
回答 (6)
2007-12-15 9:02 am
✔ 最佳答案
The Olympics is in BeijingExercise soldier will be born fast
2007-12-15 11:46 pm
Olympic Games in Beijing
The movement young hero quickly will be born
The movement young hero quickly will be born
參考: ME
2007-12-15 10:39 am
Olympic Games in Beijing
The movement young hero quickly will be born
The movement young hero quickly will be born
2007-12-15 9:39 am
Olympics in Beijing.
Sports merceneries will soon be born. (this is literal meaning)
Sports champions will soon be born (this is a more authenic expression)
Sports merceneries will soon be born. (this is literal meaning)
Sports champions will soon be born (this is a more authenic expression)
2007-12-15 9:31 am
奧運在北京
Olympics Game in Beijing
運動健兒快將誕生
The best athletes are going to born.
2007-12-15 01:33:43 補充：
Sorry it should be , not ...typing error :P
2007-12-15 01:34:33 補充：
Sorry it should be (atheletes), not (athlete)...typing error :P
Olympics Game in Beijing
運動健兒快將誕生
The best athletes are going to born.
2007-12-15 01:33:43 補充：
Sorry it should be , not ...typing error :P
2007-12-15 01:34:33 補充：
Sorry it should be (atheletes), not (athlete)...typing error :P
2007-12-15 9:28 am
Beijing Olympics A new champion will be born
收錄日期: 2021-04-24 08:26:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071215000051KK00169