翻譯英文~~~~急!10分~~~~~~希望語法有8,9成岩=0=..謝謝~

2007-12-15 8:20 am
我們對百事有以下幾點建議:
1.口味不夠多,如果以百事與可口可樂的口味比較,百事的款式比可口可樂較小,所以我們提意了幾種的口味給百事,我們在一些論壇作出問卷調查,發現咖啡,朱古力,芒果,所以希望百事可以嘗試增加這三種新口味去吸引更加的顧客。

回答 (1)

2007-12-15 8:51 am
✔ 最佳答案
我們對百事有以下幾點建議:
1.口味不夠多,如果以百事與可口可樂的口味比較,百事的款式比可口可樂較小,所以我們提意了幾種的口味給百事,我們在一些論壇作出問卷調查,發現咖啡,朱古力,芒果,所以希望百事可以嘗試增加這三種新口味去吸引更加的顧客。


We would like to make the following comments
regarding the Pepsi -

1. Only a limited number of flavors is available.
If we compare Pepsi and Coca Cola in terms of taste,
Pepsi offer much less options than Coca Cola.

Therefore, we suggest some new flavors to Pepsi.
In several forums, we had set up surveys,
and found out new flavors such as
coffee, chocolate and mango.

For this reason, we hope Pepsi will consider
this three new flavors and attract more customers.


收錄日期: 2021-04-24 08:32:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071215000051KK00072

檢視 Wayback Machine 備份