急的! 幫忙求情信轉做英文

法官大人:
Judge adults:

我係???女兒??,
I lam?? Daughter?,

這一年家中發生了很多事,嫲嫲去世,爸爸痛風症發作常出入醫院
In the year - a lot of things, Mama died, and my father often attack of gout and out of hospitals for the father character

...令爸爸性格變得沉靜
... become quiet

...不愛說話,後來因此也患了精神病,入了青山醫院.
dosen't like talking, but therefore suffering from mental illness, to the Castle Peak Hospital.

他沒病的時候對我們一家人都很關心及愛護.
He did not when the disease on our family is very concerned and love.

而且他是家中的經濟支柱,請求法官大人能輕判我爸爸,
Home and he is the economic pillar of judges adults can request a light sentence my father,

我們一家人將來一定會多關心他,
a family future we will be more concerned about him,

照顧他,
take care of him,

支持他令他早日好番,能做回一個好爸爸.
support him so that he early good savages, to do a good father.

Judge adults:
I line?? Daughter?, In the year - a lot of things, Mama died, and my father often attack of gout and out of hospitals for the father character ... become quiet ... dosen't like talking, but therefore suffering from mental illness, to the Castle Peak Hospital.
He did not when the disease on our family is very concerned and love. Home and he is the economic pillar of judges adults can request a light sentence my father, a family future we will be more concerned about him, take care of him, support him so that he early good savages, to do a good father.

Your honor,

I am the daughter of the defendant, Mr. XXX. I am here to ask for pardon for my father.

Please allow me to tell you what had been happened to our family. My father was a loving and caring dad before he suffered from the mental illness. He was the bread winner in the family. Unfortunately, after my grandmother passed away. My dad constantly suffered from gout and had been in and out of the hospital. He was very depressed and seldomly talked to anyone since then. Afterward, he was diagnosed with mental sickness and hospitalized in Green Hill mental hospital.

Please give the pardon to my dad. I promise our whole family will pay more attention to him and support him until he get well and become the loving father all over again.

My department? ? ? Daughter? ? In this year family had very many
matters, the grandmother has died, the daddy pain wind sickness
manifested suddenly often comes in and goes out the hospital.. Is
changed quietly the daddy disposition.. Does not like speaking,
afterwards therefore has also contracted the neurosis, entered the
green hill hospital He has not gotten sick time very is all nice to
our whole families and the loving care Moreover he is in family's
cornerstone, will request judge the adult can lightly sentence my
daddy, our whole family future certainly will be able to care about
him, will look after him, will support him to make him soon to
recover, could be a good daddy

I made a Chinese to ask favor the letter to be allowed to help the
extension to make English? Please help, I am have the sincerity very
much ~! ! If Organization has the question all please to help to
revise! Thanks ~! Very anxious! Chinese letter as follows:
Judge adult: My department? ? ? Daughter? ? In this year family has
had very many matters, □□dies, the daddy pain wind sickness
manifests suddenly often comes in and goes out the hospital.. Is
changed quietly the daddy disposition.. Does not like speaking,
afterwards therefore has also contracted the neurosis, entered the
green hill hospital He has not gotten sick time very is all nice to
our whole families and the loving care Moreover he is in family's
cornerstone, requested judge the adult can lightly sentence my daddy,
our whole family future certainly will be able to care about him, will
look after him, will support him to make him soon to recover, could be
a good daddy

the adult

l am is ??? child??,in this year accompany a good many affair,grandmother depart,daddyusually in and out hospital ...etc dad character turn unhappy...not like address,Afterwards therefore has also contracted the neurosis,Entered the green hill hospital.He has not gotten sick time very is all nice to our whole families
and the loving care.Moreover he is in family's cornerstone,Requests judge the adult Can lightly sentence my daddy,Our whole family future certainly will be able to care about him,Looks after him,Will support him to make him soon to recover,Can do A good daddy.