English - I'm up to my eyes in work at the moment.

2007-12-15 3:55 am

Dear writing experts,

Please explain the folowing sentence:

English - I'm up to my eyes in work at the moment.

What does it mean by: "up to my eyes" and the whole sentence.

Thank you for your help.

回答 (3)

Kelly

2007-12-15 6:06 am

✔ 最佳答案

up to one's eyes (or ears) in sth= very busy with something,

I'm up to my eyes in work at the moment.- 我現在工作忙極了

hope it can help you. :)

👍 0 👎 0

用戶17048

2007-12-15 7:31 pm

I'm up to my dogs in work at the yahoo

👍 0 👎 0

cdzglobal

2007-12-15 7:29 am

I'm up to my eyes in work at the moment
意思是忙到頭昏

這裡up to my eyes是形容一個快頭昏腦漲的情況，快要死，連眼睛都快看不到的臨界點

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-23 17:35:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071214000051KK02879

檢視 Wayback Machine 備份