可否幫忙譯做英文~~~(一句)

2007-12-14 6:20 am
上年聖誕節你沒有和我一起度過

回答 (7)

2007-12-14 6:47 am
✔ 最佳答案
Last year you didn't celebrate with me together at the Christmas
參考: WELCOME TO ENGLISH
2007-12-14 7:01 pm
You did not spend last Christmas with me.

or

Last Christmas, we did not spend time together.

or

You and I did not spend Christmas together last year.
參考: me
2007-12-14 7:03 am
Last year Christmas you didn't spend together with me .
2007-12-14 6:39 am
http://hk.search.yahoo.com/language/

上去喇..咩文都有得你翻譯


Last year Christmas day you did not have and me pass together
2007-12-14 6:39 am
you hadn't been with me during last christmas.
2007-12-14 6:29 am
You were not with me last Christmas !
參考: me
2007-12-14 6:28 am
Christmas last year you did not spend together and I


收錄日期: 2021-04-21 16:03:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071213000051KK04040

檢視 Wayback Machine 備份