中文翻譯英文, 急, 謝謝

2007-12-13 5:03 am
近幾年,有些官方的調查報告指出, 香港學生的語文能力(包括中英文)有下降趨勢,學生出現學習的困難. 而根據外國研究資料顯示, 學生在閱讀理解的表現與該生其他學科的成績一般的相關程度達0.60或以上(Bloom, 1976).可見,學生的學習出現困難與其閱讀理解的能力有密切的關係.為了提高學生的閱讀能力, 許多熱心教育的人士設計了一系列的教學策略, 當中, 我對graphic organizers的教學頗感興趣, 於是, 我想進行一項調查, 研究學生用graphic organizers來理解文章大意, 是否收到成效? 希望如我所願, 學生能夠從中學習提高語文能力.

回答 (2)

2007-12-13 5:06 am
✔ 最佳答案
In the last few years, some investigation reports of authoritieses point out, Hong Kong student's language proficiency(include a Chinese-English) has already descended trend, the student appears the difficulty of learning. And according to foreign country research data manifestation, the student is reading the performance of comprehension and should get the result general related degree of other academicses to reach to 0.60 or above.(Bloom, 1976)It is thus clear that, the student's learning appears the ability that the difficulty comprehends with its reading contain close relation.For the sake of the exaltation student's reading ability, many enthusiasm educates of the personage designed the teaching strategy of a series, in the middle, my teaching to graphic organizers is rather interested in, hence, I want to carry on an inquisition, studying a student to comprehend article the gist with the graphic organizers, whether receiving result?Hope if what I expected, the student can learn exaltation language proficiency from it.
2007-12-14 3:27 am
In the last few years, some investigation reports of authoritieses point out, Hong Kong student's language proficiency(include a Chinese-English) has already descended trend, the student appears the difficulty of learning. And according to foreign country research data manifestation, the student is reading the performance of comprehension and should get the result general related degree of other academicses to reach to 0.60 or above.(Bloom,1976)It is thus clear that, the student's learning appears the ability that the difficulty comprehends with its reading contain close relation. For the sake of the exaltation student's reading ability, many enthusiasm educates of the personage designed the teaching strategy of a series, in the middle, my teaching to graphic organizers is rather interested in, hence, I want to carry on an inquisition, studying a student to comprehend article the gist with the graphic organizers, whether receiving result%3 F hope if what I expected, student can from in learning exaltation language proficiency.


收錄日期: 2021-04-23 17:33:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071212000051KK03612

檢視 Wayback Machine 備份