關於日語學習

我係自學日文ge,已經3年啦,我同您都一樣,純為興趣,但我覺得考試係有必要,因為响您為左應付考試ge期間,您會根据正統資料努力學習,您會比平時知多好多,雖然您未必急於進步,但只要您真心喜歡日語,您會發覺,越知得多您會越滿足,越充實,越有興趣...

所以,去考試未必為左證明一d野,而係要有系統咁幫助自己進一步瞭解日語
另外,我個人覺得您已經有左根基,其實都可以自學,未必一定要上課,而且,而家網上資豐富,時間又彈性,價錢又平,您真係可以考慮吓噃......(純為個人意見,請不要見怪)

2007-12-11 15:18:38 補充：
Hi, 您好!單憑您講學文法ge經驗,已經知道您真心中意日語,果种感覺,要真係好喜歡日文先領略得到!另外,我都想話您知,學習語言同聰唔聰明關係不大,因為您明左但唔溫習都冇用,總之語言一事,無論您上唔上堂,都係要付出極大努力先會學到野架,上左堂唔會令您慳到d工夫,一樣要好努力架...所以,有見及此,我先唔去上堂咯(如果比左錢上左堂唔使讀,我一定去)...見到您咁中意日文,我好想信您一定做到架,祝您成功!!

2007-12-12 09:28:11 補充：
hi,講左咁多都唔記得比一個超正ge日語學習網您,我都係靠佢架,您入去望吓吖:http://coffeejp.com/bbs/,您會發覺原來咁多同道中人,大家一齊努力係好開心架...

你其實可以自己買的書來學都好易, 因為日文發音唔難, 如果你學識左日文的五十音之後, 基本上見到的日文字你都會識讀, 跟住你可以學下的生字呀, 短句呀咁, .最緊要係成日都聽住, 如有mp3機就save落部機度日日聽住, 咁其實都學快會學好.

以我經驗, 我試過去大書局買的書去學, 不過論價錢同品種就冇博學坊咁多同咁平, 你可以去呢個網址睇下., 佢入面的書大約三十元到, 全部有mp3碟跟埋, 唔洗自已去揾. 仲會免費郵寄, 都好方便.


www.BooknShop.com

我以前的經驗﹐每星期返四晚日本語
日本領事館的日本語講座兩晚學文法 + PASONA日本語學校兩晚學會話
其他時間就預習跟溫習﹐再整理上課的筆記
會全部做完教科書的問題﹐仍覺不夠所以會另外買參考書來看
本身有專門技能(IT+審計)﹐加上有些日本語能力(一級合格)
後來有機會來日本工作﹐現在長駐日本了

考試並不是一切﹐但可以用來衡量語言水平
但日本語能力試驗祗考語彙文法讀解聽解﹐沒有考會話及書寫﹐不能測定說寫水平

PASONA的日文會話班不錯﹐但自己未上過文法班﹐不太清楚文法班好不好
現在由日本文化協會接手主辦的日本語講座的日文班較注重文法﹐因每班人數較多﹐很少機會練會話及書寫

自己也一樣覺得日文是興趣﹐不會為考試而讀﹐但有考試也可給自己一些壓力上進
記得讀日本語講座時﹐每個學期有學期試﹐不合格就不能繼續﹐也是一種助力

此外知得越多時﹐反而覺得識得越少﹐可能是學海無涯吧

如果我是你的話﹐會考慮在日本語講座讀文法及PASONA讀會話
但日本語講座招生日期已過﹐記得下一次會在2008年3月招生﹐5月開始課程