十萬火急!!!英譯中

2007-12-11 6:41 pm
At the same time two young women in a small old car came to the supermarket.''Where can we put the car?"the driver asked her friend.
"Look,there's a good place...near that blue car over there,"she said. It was the same parking place between the blue car and the motorbike.
"Oh,yes " the driver said."I can easily get in there."
The rich woman started to turn her car into the parking lace."I hope I can get in there,"she thought.

回答 (3)

2007-12-11 6:45 pm
✔ 最佳答案
同時二個少婦在一輛小老汽車來了到超級市場。『; 『在哪裡能我們投入汽車?" 司機要求她的朋友。
" 在那看,有合適場所…在那輛藍色汽車附近, " 她說。 它是同一個停車場在藍色汽車和摩托車之間。
" 噢,是" 司機said." 我在there."可以容易地得到;
富有的婦女開始把她的汽車變成停車處lace." 我希望我可以進來那裡, " 她認為。



下次去http://dictionary.reference.com/translate/
可以自己即是translate ^^
2007-12-12 5:15 am
同時二名年輕婦女在一輛小老汽車來了到supermarket.';'Where 能我們投入了car?"the 司機要求她的朋友。"看, 有一個好地方... 在那輛藍色汽車附近在那," 她說。這是同樣停車場在藍色汽車和摩托車之間。"Oh," 司機said."I 可能容易地是進貨那裡。" 富有的婦女開始把她的汽車變成我能到達那裡的停車處lace."I 希望," 她認為。
2007-12-11 6:50 pm
At the same time two young women in a small old car came to the supermarket
在同一時間,有二個女人揸住一個好old的車去街市
;'Where can we put the car?"the driver asked her friend.
個司機問他的朋友:邊到可以放車??
"Look,there 's a good place...near that blue car over there,"she said. It was the same parking place between the blue car and the motorbike.
see有個好地方


收錄日期: 2021-04-14 01:12:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071211000051KK00729

檢視 Wayback Machine 備份