翻譯...中文

2007-12-11 1:03 am
We provide comprehensive training programs to ensure you grow professionally under the guidance of our experienced seniors. These programs will be the preparation for a successful career, giving you knowledge, skills and confidence you need in order to forge contributions.

回答 (6)

2007-12-11 1:07 am
✔ 最佳答案
我們提供綜合訓練計劃保證您專業地增長在我們老練的前輩的指導下。這些節目將是準備為成功的事業, 給您知識, 您需要為了偽造貢獻的技能和信心。
2007-12-12 3:41 am
We provide comprehensive training programs to ensure you grow professionally under the guidance of our experienced seniors. These programs will be the preparation for a successful career, giving you knowledge, skills and confidence you need in order to forge contributions.

我們提供有理解力的培養訓練計畫保證你在我們的有經驗的長者的指導下專職成長。 這些計畫將是一項成功的頭班的準備,給你知識,你需要,為了鍛造貢獻的技能和信任。
參考: 我
2007-12-11 2:16 am
我們提供廣泛的訓練計劃確定,你專業地在我們的富有經驗年長者的指導之下生長。 這些計畫將是為一個成功的事業、給你知識、技能和信心的準備你們需要為了要偽造貢獻。
參考: me
2007-12-11 1:43 am
We provide comprehensive training programs to ensure you grow professionally under the guidance of our experienced seniors. These programs will be the preparation for a successful career, giving you knowledge, skills and confidence you need in order to forge contributions.

本公司提供多項全面訓練課程,課程由資深導師教授,
協助閣下更有效學習各種專業範疇。

本公司的課程是開始成功事業的最佳準備,能給予所需的有關知識、
技能及自信心,增加閣下為公司作出貢獻的機會。
參考: 我係translator呀!
2007-12-11 1:36 am
我們提供全面的培訓計劃以確保閣下在我們有經驗的先進的指導下能發展閣下的專長。這些計劃將會成為一個成功事業的基礎,為閣下提供打造貢獻所需的知識,技能和信心。
2007-12-11 1:11 am
我們提供綜合訓練計劃保證您專業地增長在我們老練的前輩的指導下。這些節目將是準備為成功的事業, 給您知識, 您需要為了偽造貢獻的技能和信心。

We provide comprehensive training programs to ensure you grow professionally under the guidance of our experienced seniors. These programs will be the preparation for a successful career, giving you knowledge, skills and confidence you need in order to forge contributions.


收錄日期: 2021-04-24 08:24:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071210000051KK02066

檢視 Wayback Machine 備份