幫忙把這一段中文譯成英文.......please(急用)

2007-12-09 6:38 am
當你看了[鯨奇之旅](whales)這套紀錄片之後,你會了解到座頭鯨,虎鯨,露背鯨以及海豚這些


海洋哺乳動物的神秘生活,加上雄偉的背景音樂仿佛置身於海洋之中與藍鯨一起競賽似的,


整部片中充滿著驚奇的色彩以及豐富的感官之旅,若錯過了就可惜了

回答 (2)

2007-12-09 6:57 am
✔ 最佳答案
After you have seen [whale's strange tour ] (whales) this set of documentary films, you know and know the whales, killer whale, reveals these of carrying the whale and dolphin.
Mysterious life of the marine mammal, in addition, grand background music is it place oneself in the midst of ocean contest together with blue whale to seem,
Full of the tours of surprised color and abundant sense organ in the whole film, if it is regrettable to miss.
2007-12-14 3:24 am
當你看了[鯨奇之旅](whales)這套紀錄片之後,你會了解到座頭鯨,虎鯨,露背鯨以及海豚這些
As you have seen [whale's strange tour ] (whales) After these documentary film, you know and know whales, killer whale, reveal these of carrying whale and dolphin

海洋哺乳動物的神秘生活,加上雄偉的背景音樂仿佛置身於海洋之中與藍鯨一起競賽似的,
Marine mysterious life of mammal, in addition, grand background music seem, place oneself in the midst of ocean contest together with blue whale,
整部片中充滿著驚奇的色彩以及豐富的感官之旅,若錯過了就可惜了
Full of surprised color and tour of abundant sense organ in the whole film, if it is regrettable to miss


收錄日期: 2021-04-13 14:40:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071208000051KK04578

檢視 Wayback Machine 備份