請幫忙翻譯成英文。THANKS!!!!!!

2007-12-08 7:36 am
公司經過近十年的發展, 現有員工一百餘人, 其中科技人員三十多人, 具有高,中技術職稱者十多人。公司領導層是一支集事多年從事管理, 產品研發等精英於一體, 並富有經驗, 充滿活力的優勢管理團隊。用於生產高物理發泡同軸電纜的Φ 90 高壓注氮發泡機,是本地區較先進的同軸電纜絕緣生產線, 其高壓注氮的工藝保証了產品生產的核心工序處於領先地位。 產品被各地廣電行業, 通訊行業廣泛使用並獲得好評, 並出口到世界各地。公司的質量方針: 強化控制, 確保質量, 持續改進, 顧客滿意。企業通過計算機網絡組織, 控制和管理生產, 建立, 健全了完成了完整的質量管理體系和產品工藝標準, 產品質量處於有效控制。
公司本著"以人為本, 持續發展, 不斷滿足客戶需求"的企業宗旨, 充分利用高科技的發展, 以多樣化的產品滿足不同客戶的多層次需求,我們知道,一個成熟的企業, 不但要擁有高品質的產品, 還應有一流的服務, 公司將以"客戶至上, 互惠互利"的理念貫穿於產品銷售服務的始終, 為創造和和諧社會, 創造美好明天的目標譜寫新的輝煌。

回答 (2)

2007-12-08 8:22 am
✔ 最佳答案
The company passes through the nearly ten years development, the
existing staff 100 people, technical personnel more than 30 people,
have high, center technical title more than 10 people. The company
leadership is collection matter many years is engaged in the
management, outstanding person and so on product research and
development to a body, and is experienced, is full of the energy the
superiority management team. Uses in to produce the high physics to
become spongy the coaxial cable Phi 90 high-pressured notes nitrogen
becoming spongy machine, is this local more advanced coaxial cable
reason production line, its high-pressured note nitrogen craft had
guaranteed the product production core working procedure is at the
leading position.The product by each place broad electricity profession, the
communication profession is widely used and obtains the high praise,
and exports world each place. Company's quality policy: The
strengthened control, guarantees the quality, continues to improve,
the customer is satisfied. The enterprise through the computer network
organization, the control and the management production, the
establishment, improved has completed the integrity quality control
system and the product craft standard, the product quality is in the
active control.

Company in line with "humanist, continues to develop, unceasingly
satisfies customer demand" the enterprise objective, fully uses high
tech the development, the diverse product satisfies the different
customer the multi-level demand, we knew, a mature enterprise, not
only must have the high quality the product, but also will be supposed
to have the first-class service, the company is supreme by the
"customer, the reciprocal benefit mutual benefit" idea will pass
through to the product sale service throughout, for the creation and
the harmonious society, the creation happy tomorrow goal will compose
the new magnificence.
2007-12-08 11:03 pm
Company through the development of decade, existing more than 100 persons of employee, among them, science and technology is personnel's more than 30 persons, having high, the medium technique title is more than ten persons.The company leadership layer is 1 to gather a matter to work on a management for several years, the product develops etc. elite in the integral whole, and is rich with experience, the vibrant dvantage manage team.Be used for the Φ which produces high physics to deliver to steep coaxial cable 90 high pressure Zhu the nitrogen deliver bubble machine, is a native area more the forerunner's coaxial cable insulate a production line, its high pressure Zhu nitrogen of the craft guaranteed a product to produce of the core work preface be placed in to lead a position. Product brocasting industry in everyplace, the communication industry uses and gets a good character extensively, and exports the whole world.The quantity policy of the company:Enhance a control, insure quantity, keep on an improvement, the customer is satisfied with.The enterprise passes the organization, control and management of the calculator network to produce, building up, sound complete complete of quantity management system and product craft standard, the product quantity is placed in a valid control.
The company is continuously in the light of the enterprise aim of"make people the center, keep on a development, satisfy customer's need", making use of a high-tech development well, with diversification of product satisfy the different customer's multi-layer need, we know, a mature of enterprise, have to own the product of[with] high quality not only, should also have a top-grade service, the company will be pierced through with the principle of"customer highest, mutual benefit" to sell in the product ministrant of always, is creation and harmonious society, the target table which creates fine tomorrow writes new brilliancy.


收錄日期: 2021-04-27 15:28:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071207000051KK04277

檢視 Wayback Machine 備份