究竟係身「分」證定係身「份」證呢?

Susie

2007-12-07 7:46 am

kate:
正字是「身分證」。
但不代表「身份證」是錯，因為兩者是通用的。

分為分別、分開的意思，所以可引申為成分、部分的意思。
今於表示名分、身分、部分等義時，宜用分字；
表示量詞，如：一份工作、一份報紙，或股份時，可從俗用份字。

以"份"代"分"是俗用。

我:
咁宜家ge身分/份證用邊個呢?
會唔會改呢~because有人話「份」係一個量詞,唔係名詞
正確來講係唔用得「身份證」呢個字~
岩唔岩呢