幫幫手V{10}

2007-12-06 11:53 pm

幫我正成英文
名字:NGAI
姓氏:HIU KWAN
地址 1:屯門悅湖山莊X座X樓X室
地址 2:
國家:CHINA
郵遞區號:5知應該點寫?教我系寫D咩*
城市:5知點寫應該*睇我我個地址
州名: Input region below. {點解啫系}
地區:點寫AR應該?睇我我個地址

更新1:

YOUR ADDRESS CONTAINS CHARACTERS. PLEASE COMPLETE THE FROM USING CHARACTERS 照你意C做佢甘講*

回答 (2)

monchi

2007-12-07 12:05 am

✔ 最佳答案

Name: Hiu Kwan
Surname: Ngai
Address: Room X, X/Floor, Block X, Yuet Wu Villa, Tuen Mun.
Country: China
Postal Code: 香港係冇既
City: 你可以打Hong Kong
州名: region 等於地區佢叫你輸入下面既地區香港都冇州你可以唔填或打Nil
地區: 你可以打 Hong Kong (Tuen Mun)

2007-12-06 17:07:39 補充：
可能你用左d符號你唔好用/ , . 果d 直接打floor 幾多試一試吧

參考: Me

👍 0 👎 0

Kitty

2007-12-07 1:11 am

NGAI HIU KWAN
RM X, X /FLOOR, BLOCK X,
YUET WU VILLA, TUEN MUN,
N.T., HONG KONG,
CHINA.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
用以上的字寫就可以了，香港是不需要郵遞區號、城市、州名的。

圖片參考：http://hk.yimg.com/i/icon/16/3.gif

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-05-01 23:06:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071206000051KK01530

檢視 Wayback Machine 備份

幫幫手*V*{10}

回答 (2)

幫幫手V{10}