✔ 最佳答案
我本身跟您的例子很像,是到美國讀語言學校的國中生。
您有英文基礎嗎?簡單的一些對答應該會吧?
台灣的小孩確實跟其他國家的人比起來是算很不敢說的那種
但也要看您的個性,若您是開朗外向的話,容易融入社會喲!
1白人不一定是歧視黃種人,我個人覺得他們會歧視不會講英文的人,因為我住舊金山,那裡很多華人,不過被歧視的原因都是不會講英文。去到那裡之後,在看電影電視時,可以跟著裡面的人念,不要有中文字幕,建議國中生可以看DISNEY CHANNEL的電視劇,可以學到很多國中生的文化和日常用語。剛開始來可能會因為溝通不良發生一些事情,不過當您英文漸漸變好了,會發現其實美國蠻好玩的。
2英文到那裡能不能學好,也跟個人有關。像我有些同學來了美國還是繼續講中文、看中文書、聽中文音樂,到現在1年了還不會點菜。而我想休士頓裡的華人比較少,就降低很多接觸到中文的機會,使得您"不得不"說英文,英文自然就會進步了。可以多看一些英文小說、雜誌,多看電視電影、到英文網站等等。都可使您的英文進步喲!
3"休學"的意思是停止上課一年,所以如果您是到美國讀國二,休學一年,回去還是要再讀一次國二喲! 除非您用"轉學",就是轉到美國的學校去,回來就讀國三。 如果您是去那裡讀國二,回來讀國三的話,可能就會有趕不上的情形。因為美國教的社會跟台灣範圍不一、數學也是(美國數學是用程度分級的,不是用年齡),唯一可能趕得上的應該是物理化學,不過要把很多名詞從英文轉中文也是件很辛苦的事。
4我現在就是在美國讀8年級,是在一般的國中裡附設的語言學校,其實就跟正常課沒兩樣,只是在LANGUAGE ART(就像是台灣的國文課,美國就是英文課)、SOCIAL STUDIES(社會課)、SCIENCE(自然)會教比較簡單。其他課都跟美國學生一起上。我個人建議先讀語言學校,學好了英文再轉到正常班,因為我有聽說一些沒讀語言學校的人,完全不適應還因英文不好被排擠。
我們學校附設語言學校有分兩級 ELD(或稱ESL)1跟2,1是給英文比較弱的人讀的,成績都得到A就能轉到ELD2,ELD2教得跟正常學生幾乎快要一樣了,只是作業和考試的困難度比較低。
我的網誌有我在美國生活的日記
http://www.wretch.cc/blog/s8900312004&article_id=23662364
5沒有搭過飛機嗎?不用擔心,只是聲音有點大而已,然後常常會耳鳴,有些人是怕震動和亂流,雖然真正遇到時會有點怕,過了就還好。到美國是10幾個小時的飛機,有時候雖然在飛機上睡了很久,但下飛機還是很累。
6是辦綠卡嗎?還是F1? 如果是綠卡的話,我也是我姑姑幫我辦的依親移民,您一定猜不到辦了多久。12年,沒錯,那大概是在我小時候的時候辦的
P.S.您有你姑姑在其實就很幸福了阿!我同學跟她姑姑住也過得蠻快樂的。不像有些人是住在寄養家庭,完全沒有人可以吐露心事,才會讓人天天吵著要回家。
全部是個人經驗,因為幾乎和您狀況一樣。
有問題歡迎再提出。
2007-12-08 10:44:01 補充:
今天在學校發生了一個事件
那就是一個Chinese American(在美國長大的中國人)瞧不起ELD的學生
所以代表不是只有白人才會瞧不起黃人
是會說英文的人瞧不起不會說英文的人。
2007-12-14 09:17:57 補充:
我的網誌每個星期都會發表幾篇在美國這讀國中的日記
或是您也可以到我網誌問相關問題
希望有幫到您!