能為我譯嗎?不少遇50字,10分

2007-12-06 6:03 am
籃球發明不久,即迅速的傳播開來。 1892年耶魯大學就產生代表隊。美國人伯登於1894年從春田學院畢業後,就前往印度,將籃球介紹到這一地方。1895年,法國人洗斯從春田學院畢業,也將籃球帶進他的國家。1900年菲律賓聘請了美國的教練前往教導籃球,1904年德國的舒密特博士在美國勝路易舉辦的第三屆世運會後,也將它帶進該國。1926年美國的哈林籃球隊正式成立,以娛樂性的方式表演籃球至今已表演超過2萬場,帶來另類的風格,也給了人們多一項選擇。1940年扇形的籃板被承認為合乎規定的裝備,1942年,籃板上漆上一長方形靶,便於球員利用來瞄準投籃,到了1944年電動計時器正式被採用。這些都是規則上一些改變。

回答 (2)

2007-12-09 7:32 am
✔ 最佳答案
籃球發明不久,即迅速的傳播開來。 1892年耶魯大學就產生代表隊。美國人伯登於1894年從春田學院畢業後,就前往印度,將籃球介紹到這一地方。1895年,法國人洗斯從春田學院畢業,也將籃球帶進他的國家。1900年菲律賓聘請了美國的教練前往教導籃球,1904年德國的舒密特博士在美國勝路易舉辦的第三屆世運會後,也將它帶進該國。1926年美國的哈林籃球隊正式成立,以娛樂性的方式表演籃球至今已表演超過2萬場,帶來另類的風格,也給了人們多一項選擇。1940年扇形的籃板被承認為合乎規定的裝備,1942年,籃板上漆上一長方形靶,便於球員利用來瞄準投籃,到了1944年電動計時器正式被採用。這些都是規則上一些改變。

The basketball is just invented, namely fast spread is opened. The university produces the representative team 1892 years. Americans uncle step on on one year after graduation from field institute of spring, going India, basketball recommend reach place this. In 1895, Frenchmen washed then the field institute graduates since spring, bring the basketball into his country too. Philippine engaged the coach of U.S.A. to teach basketball in 1900, the easy dense special doctor of Germany defeated the third social changes that Louis held after the meeting in U.S.A. in 1904, bring it into this country too. Basketball team , forest of Kazakhstan , of U.S.A. establish formally 1926, performance basketball is it exceed 20,000 to perform already so far in a recreational way, bring the style of different class , has given a choice to people too. The backboard of the fan-shaped was admitted as conforming with the equipment stipulated in 1940, 1942, painted a rectangle target on the backboard, convenient sportsmen utilize to aim at shooting, the electronic time-recorder is adopted formally by 1944. All these are some changes on rules.
參考: me
2007-12-06 6:08 am
籃球發明不久,即迅速的傳播開來。 1892年耶魯大學就產生代表隊。美國人伯登於1894年從春田學院畢業後,就前往印度,將籃球介紹到這一地方。1895年,法國人洗斯從春田學院畢業,也將籃球帶進他的國家。1900年菲律賓聘請了美國的教練前往教導籃球,1904年德國的舒密特博士在美國勝路易舉辦的第三屆世運會後,也將它帶進該國。1926年美國的哈林籃球隊正式成立,以娛樂性的方式表演籃球至今已表演超過2萬場,帶來另類的風格,也給了人們多一項選擇。1940年扇形的籃板被承認為合乎規定的裝備,1942年,籃板上漆上一長方形靶,便於球員利用來瞄準投籃,到了1944年電動計時器正式被採用。這些都是規則上一些改變。


收錄日期: 2021-04-15 22:20:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071205000051KK03809

檢視 Wayback Machine 備份