唔該有誰能幫忙譯做英文嗎?

2007-12-06 4:10 am
設計公司網頁,包括以下重要的功能;

網上預約服務:
在網站的首頁,我們會安排一個網上預約服務。當顧客瀏覽本公司的網站後,可能有部分顧客會被公司的意念吸引,甚至對公司的設計有興趣。這個設計的主要目的是想為顧客帶來更多的方便,而不需要每次致電本公司進行預約。所以,網上預約功能是我們網站重點設計的一部分。

回答 (2)

2007-12-06 4:16 am
✔ 最佳答案
Design a company web page, include the following important function;

Reserve a service on the net:
The home page in website, we will arrange a net up reserve a service.When the customer browses the website of our company after, may have parts of customers will be read aloud by the idea of company to attract, even design company interest.This main purpose of[with] design want to bring more conveniences, and don't need to wire our company to carry on reserving each time for the customer.So, reserve function on the net is a part of the point design of our website.
參考: 字典
2007-12-06 4:21 am
Book the service on the net:
The home in websites, we will arrange one and make an appointment and serve on the net. After the customer browses through websites of our company, some customers will be attracted by the idea of the company, even is interested in the design of the company. This main purpose of design is to want to bring more convenience to the customer, and does not need to telegraph our company and make an appointment each time. So, it is a part that our website designed especially to book the function on the net.


收錄日期: 2021-04-13 21:02:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071205000051KK02986

檢視 Wayback Machine 備份