唔該搵人幫我將d英文轉返做中文

2007-12-06 1:40 am
(會計的,可能有d會串錯)
provision for doubtful debts
provision for depreciatior
office equopment
furniture and fittings
debenture interest
net profit
add retained profit b/f form last year
loss:appropriation
transfer to gencral reserve
preference share dividend
interim ordinary divident
proposed ordinary divident
retained profit c/f to next years
(唔該,格式請用 例如 stock=存貨 )

回答 (2)

2007-12-06 2:04 am
✔ 最佳答案
provision for doubtful debts=呆帳撥備
provision for depreciation=折舊撥備
office equipment=辦公室設備
furniture and fittings=家具
denbenture interest=股息
net profit=淨盈利
add retained prfit b/f from last year=加-上年帶下來的盈利
loss: appropriation=減-撥款
transfer to general reserve=轉換基本儲備
preference share dividend=優先股股息
interim ordinary dividend=中期普通股股息
prposed ordinary dividend=建議普通股股息
retained profit c/f to next year=剩下的盈利帶到下一年
參考: 自己讀緊f.5 會計
2007-12-06 1:50 am
嚮半信半疑的債務供應的供應嚮depreciatior 辦公室equopment 傢具和配件公司債務興趣淨盈利去年增加被保留的贏利b/f 形式loss:appropriation 調動到gencral 儲備優先股股息暫時的普通的divident 提出的普通的divident 被保留的贏利c/f 來以後年


收錄日期: 2021-04-16 15:15:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071205000051KK01931

檢視 Wayback Machine 備份