台灣國語一問.

2007-12-05 4:49 am

我想問呢, 台灣人很喜歡每句字後後都有(耶)這個字.
例如: 我很喜歡這個耶/ 我很喜歡你耶~!!
那如果在(耶)之前加多個(的)字, 那文法有沒有錯的, 台灣人會不會這樣說?
例如: 我很喜歡這個的耶/我很喜歡你的耶.
這個說法有沒有問題, 台灣人聽下去會不會怪怪的? 文法沒有錯嗎?

回答 (7)

2007-12-05 4:59 am

✔ 最佳答案

應該冇錯...
我有d fd講既國語同台灣國語一樣
都係時不時有個的耶
所以冇錯, 意思都唔會令人誤會

👍 0 👎 0

2007-12-28 4:48 pm

I don't think so !!!

👍 0 👎 0

2007-12-05 5:55 am

這個說法沒有問題的,只是台灣人常用的一些語氣詞,文法也沒有錯誤!

👍 0 👎 0

2007-12-05 5:06 am

講野講 "的耶"..普通話聽落去冇咩問題...
文法有冇錯就唔知
but好多人都係咁講

參考: me

👍 0 👎 0

2007-12-05 4:57 am

台灣人喜歡這個的耶

👍 0 👎 0

2007-12-05 4:57 am

好似沒錯,我看過D台劇有D人都系咁講!

👍 0 👎 0

2007-12-05 4:52 am

文法錯,啊=耶.

參考: me

👍 0 👎 0