中文轉日文

👨🏻‍🏫 學術台語言

Kaiwi487

2007-12-05 1:26 am

我怎麼對我明白你應該愛你

回答 (8)

[匿名]

2007-12-05 1:39 am

✔ 最佳答案

日文：私へのI がいかに理解したか愛するべきである
Ｅｎｇｌｉｓｈ：How did I to me understand you should love you
中文：我怎麼對我明白你應該愛你
韓文：나에게I이 이해한 까 라고 너는 너를 사랑해야
한다
俄文：Как I к мне поняло вы должны полюбить вас
德文：Wie I zu mir verstand, sollten Sie Sie lieben
法文：Comment I à moi a compris vous devriez vous aimer
義大利文：Come la I a me ha capito dovreste amarli

　　　　　　　　　　　仲有好多，下次比你呀！

2007-12-04 17:44:21 補充：
荷蘭文：Hoe ik aan me begrijpen zou u van u moeten houden西班牙文：Cómo I a mí entendía usted debe amarle希臘文：Πώς σε με να καταλάβουν πρέπει να σας αγαπήσετε葡萄牙文:Como I a mim compreendeu você deve amá-lo

參考: ｍｅ

👍 0 👎 0

2007-12-08 1:47 am

雖然答案很明顯是語無論次的翻譯機文, 不過問題本身也看不懂是什麼中文.

👍 0 👎 0