姊妹既英文係咩?

2007-12-04 6:05 pm
伴娘英文係bridesmaid.

咁姊妹英文係咩呢?

回答 (7)

2007-12-04 7:02 pm
✔ 最佳答案
伴娘 is Maid of Honor, equivalent to the groom's best man;

姊妹 are bridesmaids

Yes, people tend to confuse the terms!!
2007-12-04 11:36 pm
sister
參考: me
2007-12-04 8:34 pm
姊妹是sisters (literally elder and younger sisters)

2007-12-04 12:36:31 補充:
伴娘是maid of honor
參考: 我自己
2007-12-04 8:17 pm
姊妹團 - bridesmaid

伴娘 - bride of honor / Honor attendants
2007-12-04 7:06 pm
正確來說, 伴娘英文係 maid of honor

而姊妹才是 bridesmaid
2007-12-04 9:29 pm
姊妹(sister(s),sibling)
sister
n.
姐妹, 姐, 女會員, 修女, 妹
vt.
姐妹般對待

sibling
n.
兄弟, 姐妹, 同胞, 同屬
2007-12-04 6:17 pm
兄弟姊妹=siblings
姊妹=sisters
參考: me


收錄日期: 2021-04-13 14:38:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071204000051KK00571

檢視 Wayback Machine 備份