請幫我譯成英文(緊急)

2007-12-04 1:16 am
(電視不是哪一個人的發明創造。她是一大群位於不同歷史時期和國度的人們的共同結晶。早在十九世紀時,人們就開始討論和探索將圖象轉變成 電子信號的方法。在1900年,「television"一詞就已經出現。)請幫我譯成英文,Thx

回答 (2)

2007-12-04 1:25 am
✔ 最佳答案
TV every invention and creation of man. She lies in different historical periods and common crystallization of people of the country large numbers ofly. In the 19th century, people began to discuss and explore that change the vision into a electronic signal method . In 1900, ' television " appear already right away 是 電視不是哪一個人的發明創造。她是一大群位於不同歷史時期和國度的人們的共同結晶。早在十九世紀時,人們就開始討論和探索將圖象轉變成 電子信號的方法。在1900年,「television"一詞就已經出現。
的英文,希望能幫到你!!!
參考: 由Dr.eye譯典通翻譯。
2007-12-04 1:26 am
Which person's invention creation isn't the television. She is a big crowd is located the different historical period and the state people's together crystallization. As early as when 19th century, the people start to discuss and to explore the image transform the electronic signal the method. In 1900, "television a" word already appeared. )


收錄日期: 2021-05-01 15:45:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071203000051KK02008

檢視 Wayback Machine 備份