名曲[承諾]中譯英

總想為親愛的人做一些什麼
Want to do soemthing to my dearest
總想給未知的世界一些力量
Want to give some power to unknown world
未知的世界, 總會令人害怕
unknown world somehow fears people
未來有多久, 世界有多大
How long is the furture, how big is the world


這首歌 送給你我親愛的朋友
This song is for my dearest friends
幸運就是你在我的身邊
luck is you by my side
曾經受的傷, 不會令人害怕
old hurts will not terry people
走過的每一步, 不再有遺憾
i will not regret for every step i walk
世界有了你, 永遠不會孤單
No more lonly as you are in the world
[大合唱]二次

[ 一雙手, 一個夢, 生命因你而獨特
a pair of hands, one dream, life becomes special because of you
許下承諾, 讓我一生陪你走
make a promise and let me go with you in my life
我的笑, 我的淚, 都是要與你分享
my laugth, my tears are going to share with you
有你讓我的生命更加堅強
you make my life more stringer
最珍惜, 最在乎, 你烙印在我心上
the treasurest, the most caring, you burn in my heart
一句承諾和一生的朋友 ]
one promise and friend in my life


肩併肩, 我們要一起走。
shoulder by shoulder, we need to go together