帮我翻译成英文

2007-12-02 6:58 pm
有一日,妈妈在厨房煮饭的时候,突然看见有2只蟑螂,妈妈害怕得打叫起来, ' 啊, 有蟑螂啊! '
她的儿子听到妈妈大叫,于是便走进厨房看看发生什么事,原来是有蟑螂,他便立即拿起拖鞋大蟑螂,妈妈则告诉他蟑螂在哪. 这时,爸爸回来了,听见厨房有吵杂声,变去看看发生什么事,原来是有蟑螂,爸爸便看看蟑螂是从哪里来的,把橱柜打开,看看是不是从那里来的,原来是橱柜太脏,所以才会来蟑螂.

回答 (2)

2007-12-02 8:21 pm
✔ 最佳答案
One day, while Mum was cooking, she suddenly saw two cockroaches. She was so scared that she screamed, “Ah! Cockroaches!”
Her son heard her mum scream, so he went to the kitchen to see what was going on. He found out that it was just cockroaches, so, he picked up his slippers to hit the cockroaches, so Mom told him where the cockroaches were. At that time, Dad came home. He heard some noises from the kitchen, so he went there to see what was going on. He found out that it was just cockroaches. He went to see where they were from, so he opened the cabinet to see if they came from there. There, he found out that there were cockroaches because the cabinet was too dirty. So, they cleaned the cabinet and there was no cockroaches there now.
參考: myself
2007-12-03 1:05 am
There is the first, mother at the kitchen cooks of time, see 2 cockroaches suddenly, the mother is frightened beat to call, ', have cockroach! '
Her son hears the mother shout loudly, hence walk into a kitchen to see occurrence then what matter, have cockroach, he pickeds up the slippers big cockroach then and immediately, the mother tells him then which the cockroach is. At this time, father came back, hearing the kitchen contain noisy voice, changing to see occurrence what matter, have cockroach, father sees cockroach then where come of, opened a Chu cabinet, see whether came whence of, is the Chu cabinet is too dirty, so would come to cockroach. Hence they tidied up the Chu cabinet to have no cockroach again to appear after and then


收錄日期: 2021-04-14 00:59:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071202000051KK01014

檢視 Wayback Machine 備份