以下句字英文點講?thx

2007-12-02 3:09 am
1.我在零售工作上有豐富的經驗
2.我在任何事情上都會比較心急要完成
3.我是一個非常守時又有責任感的人
many thanks....

回答 (3)

2007-12-02 4:35 am
✔ 最佳答案
1. I have abundance experience in retail work.
2. I am quite in a haste in anything I do.
3. I am a person who is both very punctual and responsible.

(Don't worry, grammar is correct)
2007-12-02 5:17 am
I have plenty years of experience in the retail industry.
I am keen to finish my work quickly. I work efficiently and effectively.
I am a very punctual and responsible person.

心急 is not a positive adjective, suggest you do not use this term.
2007-12-02 3:16 am
1.我在零售工作上有豐富的經驗
I work in retail has a wealth of experience.
2.我在任何事情上都會比較心急要完成
I would in any matter to be completed relatively impatient.
3.我是一個非常守時又有責任感的人
I am a very punctual people have a sense of responsibility


收錄日期: 2021-04-13 14:37:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071201000051KK03315

檢視 Wayback Machine 備份