用fee,charge,price,fare 的問題

用戶116246

2007-12-02 2:19 am

我想問
如果我想用fee,charge,fare 解費用時
係咪一定唔可以加s????
用price 解費用時就一定要加s... 係咪咁????

回答 (2)

keith

2007-12-02 8:59 am

✔ 最佳答案

完全唔關事。邊個話你知架？
查下字典就知，其實 fee、charge、fare 同 price 都係 countable nouns，眾數都有 s。可以參考：
http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=fee&Submit=+%ACd%A6r
http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=charge&Submit=+%ACd%A6r
http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=fare+&Submit=+%ACd%A6r
http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=price
既然係可數名詞，當然係多於一個時就用眾數，以加 s 表示啦。反而可以o係度講講幾個字o既分別。fee 指服務費（如法律服務）；fare 指交通費；charge 係獲得一樣o野要收取o既費用；price 就係一般買o野o既價錢／代價。如果你要買好多檥o野，而你想講呢ｄ錢時係逐項數，唔係當作一筆過費用去諗，咁就可以用到 prices。

👍 0 👎 0

cdzglobal

2007-12-02 3:37 pm

fee, charge, fare 都是countable nouns
當要加s時候並不是因為它數值超過$1，而是因為"超過1項"所以才加s

例如︰超過1種收費時，用fees
當一個商品在不同季節時候訂不同定價是，會用prices

👍 0 👎 0