呢句英文應該點寫??

2007-11-29 9:52 pm
我要做一個對社會有貢獻的人.

回答 (5)

✔ 最佳答案
I want to be conducive to the community.

如果要完全乎合「我要做一個對社會有貢獻的人」,我會用這種句式。
2007-11-30 2:11 am
I must make the person which has the contribution to the society
2007-11-29 11:13 pm
I want to be the one who contributes to the society.
2007-11-29 10:57 pm
I want to become someone who gives back to the society.
I wish to be of service and value to the society.
I will be a person that contributes meaningfully to the society.
參考: me
2007-11-29 10:02 pm
contribute

-貢獻,提供
-貢獻,出力

I think that you can use the following sentence.

English:
I want to contribute to the community.
解說: 我想對社會作出貢獻.

I hope that I can help you.
參考: ME


收錄日期: 2021-04-13 19:01:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071129000051KK01145

檢視 Wayback Machine 備份