英翻中,請幫我看'Hannah Mon..這則新聞~

2007-11-30 5:07 am
'Hannah Montana' star celebrates 15th birthday
November 25, 2007
ASSOCIATED PRESS

NASHVILLE -- Miley Cyrus celebrated turning 15 with more than 15,000 hometown friends, who serenaded her with "Happy Birthday" toward the end of her concert, complete with pyrotechnic displays and a cake delivered onstage.
"I'll tell you guys that my main wish when my parents asked me, 'Miley,

英翻中,翻好一點喔!!謝謝 !!

回答 (3)

2007-12-03 7:12 pm
✔ 最佳答案
Miley Cyrus和超過15000位家鄉的朋友們一同在美國田納西州的那什維爾歡慶15歲的生日
她們在演唱會的最後為Miley Cyrus吹奏生日快樂曲並施放燦爛的煙火且送上蛋糕祝賀

Miley Cyrus在星期五年滿15歲,在場的同時還有她的父親Billy Ray Cyrus
根據People.com表示,主演迪士尼知名影集孟漢娜的當紅女演員告訴影迷們"我想告訴妳們大家,當我的父母問我:"Miley,你最想要的15
歲生日禮物是什麼呢?"我回答她們,對我來說最重要的,就是在那什維爾,我的家鄉,和各位在一起."
Miley Cyrus星期五的"Best of Both Worlds"表演門票一開賣便已銷售一空
她表示:"我所做的一切都是為了妳們大家,每個來自小鄉鎮的人都可以勇敢的到外面的世界闖一闖,並且實現自己的夢想,今晚可以在這裡,和妳們歡慶我的生日實在是太棒了."
由於現場觀眾的要求,安可曲時,她的父親,鄉村歌手Billy Ray Cyrus,帶著吉他來到了台前,兩人合唱"Ready, Set, Don't Go,"
,她的姐妹Brandi Glenn Cyrus也以吉他伴奏和現場觀眾同歡

Miley表示:"先別再掛念關於孟漢娜電影到底要在哪個州拍攝的問題了,現在我要為大家介紹我最好的朋友
也就是,我的父親!!!"

當歌曲結束時,Billy Ray擁抱了Miley,並告訴她"生日快樂.我的小女兒"


*孟漢娜電影好像因為資金援助的問題
到底要在哪個州拍攝好像有一些爭執@@"

希望你會滿意^^
參考: 自己
2007-11-30 4:58 pm
「孟漢娜」(美國迪士尼的電視節目 ,曾獲艾美獎)的女主角(就是Miley Cyrus)歡慶15歲生日。
美聯社2007年11月 25日納許維爾電:
(影集孟漢娜女主角)Miley Cyrus在演唱會中渡15歲生日,演唱會的最後,舞台上煙火燦爛中推出一個生日蛋糕,並由超過一萬五千名家鄉父老為她高唱生日快樂歌,為演唱會畫下句點。
"I'll tell you guys that my main wish when my parents asked me, 'Miley,
這句話沒有後文,可否貼上?
2007-11-30 5:33 am
『Hannah ・蒙大拿』星慶祝第15個生日


2007年十一月25日



美聯社






納稀威 -- Miley Cyrus慶祝了轉動15與超過15,000個故鄉朋友,演唱她與" 愉快的Birthday" 往她的音樂會的結尾,请完成與煙火的顯示和蛋糕被交付的舞臺上。



" 我將告訴你們我的主要願望,當我的父母要求我, 『Miley,
參考: 自己


收錄日期: 2021-05-01 17:26:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071129000015KK08251

檢視 Wayback Machine 備份