求求誰能教教我?????????????急~~~~~~~~~~把以下這段文字譯做中文

Hope the below passage is what you really mean. Good luck!
-------------------------------------------------------------------------------

The author of this book carefully designed more than 300 perfect problems in Logic mathematics, Matrix and Series. There is no special arragement in problem ordering, simple and difficult problems are mixed together. I have got tricked by one of the problems. The problem asks for an expression of any three numbers/integers that would give the largest possible value, The correct answer is "9^(9^9)." However, I was just simple minded to come up the answer as nine hundred and ninty-nine, "999."
From this book, I found that to solve these problems did not require any special techniques. It simply required using common sense, logical thinking, some common knowledges, plus a "hold-on-and-never-give-up" attitude.

2007-11-29 04:15:16 補充：
Correction: However, I was just simple-minded to come up with an answer as Nine Hundred and Ninty-Nine, 999.

這本書的作者精心設計了超過300題絕佳的邏輯數學、矩陣、數列問題。這本書沒有特別的排列，會把淺易or比較難的數學題放在一起。我覺得當中有一題「陰到」我的是:你可以用3個數字寫出的最大數字是多少?原來這個答案是9^(9^9)，我竟然想是999，真是太愚蠢了!

在此本書中我明白到要解開這些難題不需要什麼特殊的技巧，只要有基本的常識、邏輯和一些普通的知識，再加上一點堅持，不輕易放棄，是可以慢慢把答案找出來的。

The author of this book designs meticulously and exceeds 300 logic mathematics , matrix , several questions with excellent question. This book does not have special permutation , will put simple and easy or more difficult mathematics question together . I think there is a question in the middle it is ' getting overcast ' mine is: What is the biggest figure that you can write out with 3 figures? This answer was 9 originally ^ (9 ^ 9),Unexpectedly I think it is 999 , it is really too unwise!

I am too so clear that want to untie these difficult problems to need any special skill in a book here, so long as there are basic general knowledge , logic and some ordinary knowledge , combine with a bit and insist on , do not give up easily , can find out the answer slowly.

在此本書中我明白到要解開這些難題不需要什麼特殊的技巧，只要有基本的常識、邏輯和一些普通的知識，再加上一點堅持，不輕易放棄，是可以慢慢把答案找出來的。 In this book I understand that these problems do not need to remove any special skills, as long as there are basic common sense, logic and some common knowledge, coupled with the point uphold, not give up easily, it can slowly to find out the answer .

The author of this book carefully designed more than 300 that perfect logic mathematics, matrix series of problems. 這本書沒有特別的排列，會把淺易or比較難的數學題放在一起。 This book no special order, it is more difficult will be written in plain language or mathematics that together. 我覺得當中有一題「陰到」我的是:你可以用3個數字寫出的最大數字是多少?原來這個答案是9^(9^9)，我竟然想是999，真是太愚蠢了! I think of a title "Yin" I is: You can use the three figures the largest number of write what is the original of this answer is 9 ^ (9 ^ 9), I actually think it is 999, is really stupid!

在此本書中我明白到要解開這些難題不需要什麼特殊的技巧，只要有基本的常識、邏輯和一些普通的知識，再加上一點堅持，不輕易放棄，是可以慢慢把答案找出來的。 In this book I understand that these problems do not need to remove any special skills, as long as there are basic common sense, logic and some common knowledge, coupled with the point uphold, not give up easily, it can slowly to find out the answer .

This book author designed carefully has surpassed 300 topic 絕 good logic mathematics, the matrix, the sequence question.This book special arrangement, has not been able to put the easy or quite difficult mathematics problems on the same place.I thought has a topic “to be cloudy” I is: How many can you use the biggest numeral which 3 numerals write are? The original this answer is 9^(9^9), I want to be 999 unexpectedly, really was too stupid! In this book I understood to must untie these difficult problems not to need any special skill, so long as has the basic general knowledge, logic and some ordinary knowledge, again adds on a insistence, gives up not easily, is may look slowly the answer.