英文一問~~

你果句的文法係錯既,
首先passport,你用these,咁應該係多過一本,所以要加s,
另外,如果想用past tense,咁就唔應該加個already上去,
因為already係perfect tense專用的,

最正確應該係~

These passports have already been scanned. (Past Perfect Tense)
or
These passports were scanned. (Simple Past Tense)

*This sentense must be in passive voice.

好似吾多正確。
究竟你想表達咩??譯作中文較好呢!!!
There were a passport which has already scanned.

These are the passports which have already been scanned.

OR,

These passports have already been scanned.
These passports were scanned.

以上文法全部正確, 選擇那句, 就視附what tense you choose.

These passports were already scanned.