我想問鉛筆刨的英文

Chi Ping

2007-11-28 2:31 am

✔ 最佳答案

筆刨

筆刨（pencil sharpener或pencil parer），或稱鉛筆刨，是將鉛筆削尖的工具。筆刨有分電動和手動的。手動的鉛筆刨中，又分有手搖和沒有的。
在筆刨發明前，人們都是用小刀來刨筆。鉛筆刨內通常有約2.5厘米的刀片。用者將鉛筆頭插入筆刨的孔內，轉動鉛筆或筆刨。若是手搖筆刨，則轉動手柄即可，這樣的設計可令刨筆的過程更快。有些筆刨是封閉的，鉛筆碎不易四散，手搖筆刨下方更有器皿裝著筆碎。

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Puntenslijper-01_%28xndr%29.jpg/120px-Puntenslijper-01_%28xndr%29.jpg

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Anspitzer_mit_kurbel.jpg/120px-Anspitzer_mit_kurbel.jpg

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/PencilSharpenerBatteryOp.jpg/120px-PencilSharpenerBatteryOp.jpg

參考: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AD%86%E5%88%A8

👍 0 👎 0

用戶91324

2007-11-28 3:01 am

廣東話:鉛筆刨
普通話:鉛筆刀
英文:pencil sharpener

👍 0 👎 0

[匿名]

2007-11-28 2:52 am

鉛筆刨ㄉ英文是pencil sharpener

參考: 我

👍 0 👎 0

katie

2007-11-28 2:35 am

鉛筆刨 : pencil sharpener
擦膠 : earaser
尺子 : ruler
鉛子筆 : pen / ball pen
顏色筆 : colour pencil

👍 0 👎 0

用戶215249

2007-11-28 2:33 am

pencil sharpener

參考: 我

👍 0 👎 0

阿天

2007-11-28 2:33 am

pencil sharpener !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

👍 0 👎 0

llp4b30

2007-11-28 2:30 am

鉛筆刨的英文是
pencil sharpener
^_^

參考: me!

👍 0 👎 0

Ming Yan

2007-11-28 2:28 am

sharpener

👍 0 👎 0

NATALIE

2007-11-28 2:28 am

pencilcase

2007-11-27 18:29:57 補充：
sorry.is pencil sharpener

參考: me

👍 0 👎 0

用戶166938

2007-11-28 2:28 am

鉛筆刨
pencil sharpener

參考: ME

👍 0 👎 0

回答 (12)