✔ 最佳答案
一、在了噴水池相逢時,聽啟柱說到「我許一個願,找人來陪我吃三明治」後,馬上關掉電視──那就是啟柱和苔玲在巴黎相逢了。在寫作技巧上這叫殘念,相逢之後,任憑想像。如果真的看不過癮,那還可以再看下去!
二、在塞納河談話結束後,立刻就關掉電視──啟柱和苔玲相逢後從白天談到晚上,代表著緣份可能在之前已發及之後都延續著。
三、在咖啡廳時,字幕尚未出現前,立即關掉電視──代表著啟柱和苔玲在皮卡街相逢前,在苔玲初到巴黎前,其實他們早相遇了去呼應塞納河的談話內容。
四、在咖啡廳,啟柱坐在苔玲的後面談事,螢幕呈黑白出現字幕,再到苔玲用電腦在打劇本時看到苔玲關掉電腦,也關掉電視──代表著我們看到的巴黎戀人,全是韓國的苔玲所寫的。我想這應該是巴迷們最最不能接受的狀況吧!
五、在苔玲作完鐘點女傭下樓看到報紙有灰姑娘的報導後,關電視──這就稍為複雜點,有二個解釋,其一是我們看到的巴黎戀人是真的,而韓國的苔玲也在寫類似巴黎戀人的劇本。其二是我們看到的巴黎戀人是劇本,而報紙也有灰姑娘的事實。不過有新聞報導的照片為證及內容是GD汽車韓社長與未婚妻在巴黎結婚了,嗯……我想以其一作解釋較為合理。
六、看完全程後關機再好好想想,第一種解釋──我們看到《巴戀》是韓國苔玲寫的劇本,而韓國的啟柱和苔玲也相逢了,而正在上演如劇本般類似的情節。(這個時候新聞報導那段演出,建議在記憶中剪掉,免得混淆思緒或是你把它看成新聞事件中也常有灰姑娘的報導。
七、看完全程後關機,第二種解釋──將看到的劇情分成三等份,第一段是從頭至塞納河的晚上,兩人在河堤上談話。第二段從苔玲從地下道出來到苔玲在電腦上打劇本,關上電腦時。第三段在苔玲關上電腦後到最後。可解讀為是編劇的格局很大,把過去進行式(巴黎戀人)、現在進行式(韓國戀人)及劇本及故事,所有類似現代灰姑娘,定調為王子你的名字就叫韓啟柱,灰姑娘的你的名字就叫姜苔玲。
八、看完全程後關機,第三種解釋──這就好玩了,代表著啟柱和姜苔玲回韓國定居,而苔玲也正從事編劇工作寫著自己的故事(有沒有發現苔玲是用啟柱的電腦在打劇本,實在不知那個鐘點女傭能用傭主的電腦打劇本,不怕被發現將辛苦打的劇本Delete掉或因為啟柱要上班將手提電腦帶到別的地方去嗎?),因為剛回國沒多久,才被媒體知道報導,而苔玲也不想靠啟柱的關係,所以就做起了賣娃娃的攤子生意!啟柱接到的電話是苔玲打的,因為推倒苔玲攤子的阿婆常欺負苔玲,苔玲正對啟柱訴苦,所以隔天去了苔玲賣娃娃的地方,沒想到還是慢了一步,為了平和苔玲的情緒,所以才又撞倒苔玲的攤子,和苔玲玩這扮演的遊戲,重溫一下舊夢,不過這時我強烈建議,在記憶體中剪掉苔玲去許願池許願的那段片斷。
PS:《巴黎戀人》是韓國SBS電視台的皇牌劇集,在當地播出時瞬即突破了40%的收視率,而大結局的收視更高達57.4%,打破了由《大長今》最高創下的56.8%收視紀錄。劇中女主角金晶銀在《愛上女主播》一劇中表現備受好評,有「韓劇天后」的稱號。而她與朴申陽及李東健更分別榮獲「2004SBS演技大賞」的多項大獎,包括最高演技大獎 (金晶銀、朴申陽、李東健) 及十大明星獎(金晶銀、朴申陽、李東健),成績顯赫。而與此劇相關的服裝、音樂,甚至到出版界都刮起了一股"巴黎旋風",例如劇中主角穿著的服飾、生活品位等無一不成為觀眾們效仿的物件,及熱銷商品。《巴黎戀人》通過在夢一般的都市巴黎結下特殊因緣的兩男一女,讓人們再次體驗誰都夢想擁有甜蜜、浪漫的這樣的愛情!
故事大綱
《巴黎戀人》一切從巴黎開始的童話式愛情故事。女主角姜泰英在父親去世後, 為繼承父親巴黎遊學的夢想,泰英不惜在富商韓其洙巴黎的家裡當打雜。男主角 韓其洙是韓國汽車集團的社長,因經歷過父母安排的婚姻,最後均失敗收場而形 成他對愛情有恐懼心理。在法國遇上泰英時,其洙被泰英坦率的言行,單純的思 想所吸引。另一方面,自小離家、個性不羈的尹秀義亦對泰英一見鍾情。面對兩 個性格不同卻對自己一往情深的男人,泰英開始了艱難的愛情抉擇……