我地正努力找尋中, 如果一切順利的話, 你會於下星期收到
跪求英文高手, thx!
請幫手譯一句
2007-11-26 3:35 am
回答 (7)
2007-11-26 3:46 am
✔ 最佳答案
I am being pursued diligently, if all smooth, you will receive in the next week2007-11-25 19:47:24 補充：
不!!!! 應該是We are being pursued diligently, if all smooth, you will receive in the next week才對
2007-11-26 7:21 am
I am Diligently pursues, if all smooth, you will be able to receive next week .
2007-11-26 4:31 am
I diligently am being pursued, if all smooth, you will be able to
receive to the next week
receive to the next week
2007-11-26 4:20 am
We are searching very diligently. If everything go smooth, you will receive in the next week.
2007-11-26 3:56 am
I am being pursued diligently, if all smooth, you will receive in the next week
2007-11-26 3:43 am
我地正努力找尋中, 如果一切順利的話, 你會於下星期收到
I diligently am being pursued, if all smooth, you will be able to receive to the next week
I diligently am being pursued, if all smooth, you will be able to receive to the next week
2007-11-26 3:41 am
We are trying to find, if everything goes well, you will be received next week
收錄日期: 2021-04-13 14:34:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071125000051KK04254