✔ 最佳答案
岳飛,字ⓐ鵬舉,相州湯陰ⓑ人也。生時,有大禽若鵠ⓒ,飛鳴室上,因以為名。未彌
月ⓓ ,河決內黃ⓔ,水暴至,母姚氏抱飛坐巨甕中,衝濤乘流而下,及岸,得不死。
字ⓐ:又名「表字」,用來表達取名的意義。
相州湯陰ⓑ:今河南 湯陰
鵠ⓒ:天鵝
彌月ⓓ:嬰兒出生後的一個月叫彌月
河決內黃ⓔ:河,黃河。決,水沖破堤岸。內黃,今河南內黃。
「黃河在內黃決堤」
飛少負氣節ⓕ,沉厚寡言。天資敏悟,強ⓖ記書傳,尤好《左氏春秋》及孫吳兵法。家貧,拾薪為燭,誦習達旦,不寐。生有神力,未冠ⓗ,能挽弓三百斤。學射於周同。同射三矢,皆中的ⓘ,以示飛;飛引弓一發,破其筈ⓙ;再發,又中。同大驚,以所愛良弓贈之。飛由是益ⓚ自練習,盡得同術。
少負氣節ⓕ:負,具有。即自小就有志氣和節操。
強ⓖ:擅長於。
未冠ⓗ:冠,未到20歲
的ⓘ:箭靶中心
筈ⓙ:箭的尾部
益ⓚ:更加
未幾,同死,飛悲慟不已 ⓛ。每值朔望ⓜ,必具酒肉,詣ⓝ同墓,奠ⓞ而泣;又引同所贈弓,發三矢,乃酹ⓟ。父知而義之ⓠ撫其背曰:「使汝異日得為時用ⓡ,其殉國死義乎ⓡ?」應曰:「惟大人許兒以身報國家,何事不可為?」
悲慟不已 ⓛ:慟,極度哀傷。「悲慟得不能停止」
每值朔望ⓜ:值,當。朔望,農曆初一叫朔,十五叫望。
詣ⓝ:前往
奠ⓞ:祭祀時陳列的酒肉等祭品
酹ⓟ:祭祀時把酒灑在地上,向祭祀的對象致敬。
父知而義之ⓠ:義,用作動詞,有認為適宜,正確、合理等的意思。「父親知道了這件事,認為他做得對。
使汝異日得為時用ⓡ:使,假使,如果。異日,將來。為,被。時,時勢,借指當時皇帝。「假使你他日被皇帝重用」
其殉國死義乎ⓡ:「其...乎」,是一種文言句式,表示推測的語氣。殉國,為國「希」(唔識打,sorry)牲。死義,為正義而死。「你會為國家捐軀,為正義希牲嗎?」
2007-11-25 10:47:23 補充:
上面個位人巳你打錯字喎= =係沉不是沈
2007-11-25 10:47:42 補充:
上面個位人兄你打錯字喎= =係沉不是沈