想寫英文email

2007-11-23 5:19 pm
我想出封英文email俾同事,因為公司進行裝修,所以我想通知各同事我會於xx月xx日會將filing room入面的file移走,如有同事需要提取要用的file,就要係xx月xx日之前提取,而之前已提取的file而又可以交回filing room的亦需於xx 月xx日之前交回,過左此限期後,不會再作任何交收文件的程序,直至裝修完成後再作安排。

回答 (2)

2007-11-24 1:37 am
✔ 最佳答案
To : All the colleagues
From : XXXX(Name) , XXXX Department
Date : ddmmyy Ref.: XXXXXX
---------------------------------------------------
Notice to All Colleagues
Owing to the construction works in progress you are requested to follow the temporary rules for taking / returning the documents / files which will be removed from ddmmyy :
1. Please fetch the documents / files you need before ddmmyy.
2. Please return the documents / files you would not need before ddmmyy.
3. You are not allowed to fetch or return the documents or files after the due date (ddmmyy) unless any further notice will be given to you .

Hope this helps!
2007-11-23 6:21 pm
Due to the construction in the office, please move all the files from the filing room on (date). If anyone want to get some specific files, please get those file before (date). In addition, anyone getting any file before should returen those files to filing room before (date). There are no accese process after the due dae until the construction is finished.


Thank you for your cooperation.


收錄日期: 2021-04-30 21:36:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071123000051KK00549

檢視 Wayback Machine 備份